中新網(wǎng)北京3月12日消息：作為世界杯足球賽決賽舉辦地，橫濱市到日前已制作了7000張用四國(guó)語(yǔ)言，其中包括中文，寫(xiě)成的“輕松乘坐出租車(chē)傳單”，來(lái)介紹車(chē)費(fèi)支付方法、觀光地等。

　　“請(qǐng)將目的地的名字或者住址告訴我�！薄罢�(qǐng)用日元現(xiàn)金付清車(chē)費(fèi)�！钡扔谜Z(yǔ)分別用英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、漢語(yǔ)和韓語(yǔ)印刷而成。

　　據(jù)“共同社”報(bào)道，作為比賽現(xiàn)場(chǎng)的橫濱國(guó)際綜合競(jìng)技場(chǎng)、中華街、山下公園等觀光游覽地和橫濱市內(nèi)主要賓館的名字等都用四個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言表述了出來(lái)。乘客可以通過(guò)指示讓司機(jī)明白自己的意思。

　　另外，為了應(yīng)付司機(jī)和外國(guó)游客之間的糾紛，從5月末到6月末世界杯舉辦期間，橫濱市還將開(kāi)設(shè)電話(huà)翻譯中心(暫稱(chēng))，由分別通曉四個(gè)國(guó)家語(yǔ)言的翻譯志愿者來(lái)處理類(lèi)似的情況。