中國新聞社
首頁 新聞大觀 中新財經(jīng) 中新體育 中新影視 中新圖片 臺灣頻道 華人世界 中新專稿 圖文專稿 中新出版 中新專著 供稿服務(wù) 廣告服務(wù)



首頁>>臺灣頻道>>新聞報道

憂心“通用拼音” 外籍人士在臺旅行“吃苦頭”

2002年07月30日 08:28

  中新社香港七月二十九日電 臺北消息:部分外籍專業(yè)旅游人士抱怨在臺灣旅行遇到“缺少英文標(biāo)示、外幣兌領(lǐng)不便”等諸多問題,使他們臺灣之行“吃足了苦頭”,并憂心臺灣當(dāng)局采行“通用拼音”系統(tǒng)后恐難吸引外籍旅客。

  據(jù)臺灣報紙今天報道,國際旅游導(dǎo)覽叢書臺灣部分的作者Robert Storey指出,臺灣大眾運輸系統(tǒng)的時刻表上找不到一個英文字,公共汽車、火車上的路線標(biāo)示也全是中文,加上能講英文的服務(wù)人員少之又少,使外國旅客完全“沒法度”。街道、旅館、餐廳的菜單等,也存在國際的問題。

  該書的作者并指出,外籍人士學(xué)習(xí)中文的拼音幾乎都采用漢語拼音,不懂臺灣為何考慮采用“通用拼音”,這對吸引外國旅客絕對是“負(fù)面的”。

  另外,該書作者批評外幣兌換臺幣在臺灣也相當(dāng)不方便,自動提款機(jī)也多數(shù)沒有英文操作說明,無法接受外國提款卡。特別是在日月潭、阿里山等風(fēng)景點都無法兌換臺幣,給外籍人士帶來很大不便。 (完)




臺灣頻道>新聞報道


新聞大觀| 中新財經(jīng)| 中新體育 中新影視| 中新圖片| 臺灣頻道| 華人世界| 中新專稿| 圖文專稿| 中新出版| 中新專著| 供稿服務(wù)| 聯(lián)系我們| 廣告服務(wù)

分類新聞查詢

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。