中國(guó)新聞社主辦
 中國(guó)新聞社 Media999 ad




新聞大觀>文娛新聞>新聞報(bào)道

央視買(mǎi)下《射雕》版權(quán) 不能再給1塊錢(qián)

2001年1月19日 11:45

  中新網(wǎng)北京1月19日消息:自前年7月金庸先生以1元的“驚人”價(jià)格將《笑傲江湖》版權(quán)賣(mài)予中央電視臺(tái),央視版的《笑傲江湖》就一直頗引人注目。日前,央視又以60多萬(wàn)的價(jià)格買(mǎi)下了“金大俠”的另一部作品《射雕英雄傳》的電視劇版權(quán)。

  央視版的《笑傲江湖》,已創(chuàng)下內(nèi)地電視劇賣(mài)給港臺(tái)地區(qū)及海外電視臺(tái)單集的最高價(jià),而金庸的評(píng)價(jià)更為《笑傲江湖》的主創(chuàng)者們注入信心。于是他們又趁熱打鐵與金庸先生商談了其《射雕英雄傳》的電視劇改編權(quán),并達(dá)成協(xié)議,央視以60多萬(wàn)的價(jià)格買(mǎi)下《射》劇版權(quán)!缎Π两返闹破恕⒁彩恰渡涞裼⑿蹅鳌返闹破藦埣o(jì)中笑著說(shuō):“這回再也不能給金老師一元錢(qián)了,不然人家會(huì)笑話我們這么大的電視臺(tái)摳門(mén)。”

  張紀(jì)中認(rèn)為,把《射雕英雄傳》拍成電視劇難度很大。因?yàn)椤渡涞裼⑿蹅鳌纷畛晒χ幘褪窃谌宋锏膭?chuàng)造上,其故事甚至可以說(shuō)是平鋪直敘的,所有精彩的部分,全來(lái)自活靈活現(xiàn)的、無(wú)時(shí)不在讀者眼前跳躍的人物。將這樣一部小說(shuō)改編成電視劇,首先在編劇上就輕松不得,另外演員的選擇上也得非常慎重。

  總策劃李功達(dá)談到《射雕》時(shí)也很坦誠(chéng)地認(rèn)為:改編、拍攝《射雕英雄傳》的難度高于《笑傲江湖》,因?yàn)椤渡洹返木索比較亂,人物線索也不太清晰,但越是有難度也越具吸引力。

  但張紀(jì)中也說(shuō):內(nèi)地拍“打戲”一定比港臺(tái)更大氣,更有文化特色,更有情感沖突,這點(diǎn)也是金庸先生看好內(nèi)地版《笑傲江湖》的根本原因。

  據(jù)北京青年報(bào)的報(bào)道,現(xiàn)在《笑》劇的四大編劇陳兵、周鍇、陳育新、張敬又聚到了一塊兒開(kāi)始策劃《射雕英雄傳》的劇本。導(dǎo)演、演員人選尚未提到議事日程。有消息說(shuō),如果一切順利的話,該劇將于今年7月開(kāi)機(jī)。




新聞大觀>文娛新聞>新聞報(bào)道


| 新聞大觀 | 中新專(zhuān)稿 | 圖文專(zhuān)稿 | 中新圖片 | 中新影視 | 中新出版品 | 中新電訊 | 中新專(zhuān)著 | 中新英才 |


主編信箱

新聞標(biāo)題檢索:

Media999 ad



.本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。
.刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。