韓國(guó)大學(xué)生爭(zhēng)當(dāng)G20峰會(huì)志愿者 會(huì)外語(yǔ)者優(yōu)勢(shì)大

　　據(jù)中國(guó)之聲《央廣新聞》報(bào)道，二十國(guó)集團(tuán)(G20)首腦峰會(huì)今天(11日)正式在韓國(guó)首爾拉開(kāi)帷幕。在能容納近1500名記者的首爾COEX貿(mào)易中心的二十國(guó)集團(tuán)(G20)峰會(huì)媒體新聞中心活躍著一群年輕的志愿者，她們身著綠色襯衫穿梭于寬敞的會(huì)場(chǎng)，為各國(guó)記者提供咨詢(xún)、服務(wù)工作。

　　首爾峰會(huì)的志愿者多來(lái)自當(dāng)?shù)馗咝＃�三個(gè)月前開(kāi)始參加G20志愿者的選拔，經(jīng)過(guò)激烈競(jìng)爭(zhēng)，組委會(huì)以1/10的比例選出最后的500多名志愿者。在誠(chéng)信女子大學(xué)讀大一的志愿者崔芝允介紹，會(huì)一門(mén)外語(yǔ)將成為競(jìng)爭(zhēng)的很大優(yōu)勢(shì)，她就因?yàn)閺男≡谥袊?guó)青島讀書(shū)，憑借一口流利的漢語(yǔ)才在本次志愿者選拔中脫穎而出。而服務(wù)于組委會(huì)的Son Ha Ye Si則是首爾梨花女子大學(xué)漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大四的學(xué)生，每天負(fù)責(zé)漢語(yǔ)媒體的信息整理工作，她表示中文媒體數(shù)量龐大，通過(guò)每天瀏覽她發(fā)現(xiàn)中國(guó)媒體對(duì)本次首爾峰會(huì)的組織工作評(píng)價(jià)都很積極。

　　本次首爾峰會(huì)在信息服務(wù)方面注意提供多種國(guó)際語(yǔ)言，雖然新聞中心的同聲傳譯只提供英文單語(yǔ)種，但信息服務(wù)臺(tái)具有漢語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、印度語(yǔ)等14個(gè)語(yǔ)種的后備服務(wù)， 在這里工作的也多是大學(xué)生志愿者，不少人是90后。雖然每天工作辛苦，但他們認(rèn)為服務(wù)于G20機(jī)會(huì)只有一次，所以自己仍相當(dāng)珍惜。 (記者蘇鈴）