10月11日晚,2007年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)桂冠授予87歲的英國老太太多麗絲·萊辛;14日晚,據(jù)記者統(tǒng)計(jì),上海幾大主要書店總共銷售萊辛作品不到200本,不是讀者不買諾獎(jiǎng)的賬,而是滬上各書店總共只有這么多萊辛的書。
萊辛得獎(jiǎng)的消息剛公布,12日大清早,博庫書城就接到了一位女讀者的電話,想要購買萊辛的代表作之一——《又來了,愛情》,在電話里,這位讀者幽默地向工作人員表示,希望能用最快的時(shí)間,了解這位祖母級(jí)別的女作家獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的原因。12日起,陸續(xù)有讀者在各大書店尋找萊辛的作品,包括其在中國出版過的代表作《金色筆記》、《另外那個(gè)女人》和《野草在歌唱》等,但讓他們失望的是,大多數(shù)書店表示,萊辛的作品沒有存貨,現(xiàn)正在各大出版社的倉庫調(diào)派尋找。
上海書城相關(guān)負(fù)責(zé)人分析說,萊辛作品斷檔是因?yàn)椋浯蠖嘣?000年至2002年左右簽約引進(jìn)并出版發(fā)行,因?yàn)槿R辛作品的核心是婦女命運(yùn),當(dāng)上世紀(jì)八九十年代女權(quán)主義的熱潮在中國慢慢褪去,她的讀者面也越來越窄,所以銷路一直很平淡,各大出版社并沒有重印、加印。庫存沒了,許多書的版權(quán)也已經(jīng)過期了,要重印的話需要繁復(fù)的續(xù)約手續(xù)。不過,各出版社紛紛表示正洽談版權(quán)一事,爭取在最短的時(shí)間內(nèi)重印出爐。
在這場諾獎(jiǎng)商機(jī)攻堅(jiān)戰(zhàn)中,博庫書城贏得先機(jī),通過電腦檢索,他們?cè)趲齑鏁邪l(fā)現(xiàn)了四種萊辛作品,雖然不到200本,但奇貨可居,立即在書城顯眼位置設(shè)立諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品專柜,吸引讀者。短短3天,全部賣完,購買者以年輕白領(lǐng)和大學(xué)生為主。
有趣的是,其間還發(fā)生了“以假亂真”的事,一些讀者將德國作家萊辛的作品《歷史與啟示》誤以為是今年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品,當(dāng)即就欲買下,當(dāng)?shù)弥@獎(jiǎng)的是英國女作家萊辛?xí)r,大失所望,直截了當(dāng)?shù)胤畔聲,表示不愿再購買此書。
作者: □記者 謝正宜