在深圳寶安區(qū)的一些試點學校,學粵劇的大多是外地孩子,學京劇的卻是本地孩子占六成
深圳市寶安區(qū)繼“京劇進校園”全區(qū)中小學校園涌現(xiàn)千名“京劇娃”后,當?shù)夭糠种行W搞起了“粵劇進校園”,兩年來,福永街道的八間試點學校培育出百多名粵劇娃。然而,羊城晚報記者近日采訪了解到,與近千“京劇娃”中“廣東娃”約占六成的現(xiàn)象大相徑庭的是,在150個“粵劇娃”中,非粵語方言區(qū)子女占了多數(shù),出現(xiàn)了“湘娃子不懂學說粵語,卻學得精通唱大戲”的有趣個案。而愿意學粵劇的,卻有“特殊”原因。
學唱“大戲”,糾正了口音
近日,羊城晚報記者走訪了“粵劇進校園”之一的福永福新小學。今年9歲,正在讀四年級的袁思辰學粵劇一年多,她所在的班級一共有54名學生,只有三個本地學生,她是其中一個,也是唯一一個參加粵語興趣班的。
負責輔助粵劇教學的黃麗芳老師告訴羊城晚報記者,粵劇剛進入校園時,部分家長擔心孩子的學業(yè)受影響不讓學。外地家庭一般只指望孩子搞好學業(yè),而土生土長的福永村民子女數(shù)量很少,近2000人的學校只有100多本地戶籍人口。60多人規(guī)模的粵劇興趣小組,只有兩三個本地人子女。而父母們鼓勵子女學粵劇的初衷很簡單:“為了培養(yǎng)兒女純正的粵語發(fā)音標準,糾正‘普通腔’白話!
黃麗芳說,本地學生的家長最初送孩子來學粵劇的目的很簡單,就是想通過唱“大戲”幫助孩子糾正粵語發(fā)音。
福永當?shù)匾晃晃男占议L告訴記者,本地家庭都是說帶有地方口音的粵語,但孩子從小到大受的課堂教育是普通話,而且同班外地孩子比較多,不少孩子普通話越說越流利,反而是粵語說得越來越少,“作為本地人,確實有點擔心下一代的孩子,把講粵語的習慣也丟了。”
不懂粵語,精通唱“大戲”
羊城晚報記者在采訪中了解到,今年8月,學習粵劇不足兩年的福永興圍小學六年級學生霍仟,第一次參加“中國少兒戲曲小梅花”比賽便憑一首《夢斷香銷四十年》獲得“地方戲業(yè)余組十佳”。讓評委們沒有想到的是,霍仟不是廣東人,而是一個湘妹子。
據(jù)霍仟的老師介紹,她學粵劇完全是出于好奇。不會講粵語是霍仟學習粵劇的首要障礙,于是,霍仟天天把臺詞拿在手中反復念,就像背英語那樣。潘世祥說,霍仟這樣的成功例子其實不在少數(shù),畢竟外省勞務工子女在當?shù)貙儆诙鄶?shù)派。
來自廣西的小學生方瞻遠告訴羊城晚報記者,他學粵劇,最喜歡耍槍弄刀,最怕唱腔。為了學好粵劇,他每天都纏著會說廣東話的小舅舅,他現(xiàn)在已喜歡聽粵語兒歌,看粵語電視了。福新小學的一位江西籍學生家長說,他孩子學粵劇比預想中要快,孩子通過“粵劇”喜歡說粵語了,甚至還喜歡上嶺南文化,平時在家經(jīng)常聽粵語廣播,看粵語電視節(jié)目。
京劇“威水”,廣東娃愛學
據(jù)最統(tǒng)計數(shù)據(jù),迄今為止,寶安區(qū)參加京劇興趣班學習的京劇娃達到上千人,其中廣東本地學生有600多人。在外來工子女較多的深圳寶安區(qū),為何廣東本土學生參與學京劇的比例,會比非廣東省學生多?位于新安街道的上合小學有1500名學生,近1200人是非本地籍人口。但“京劇班”30個孩子中卻有20名廣東籍學生,該校校長黎桂花認為,其一是因外省外來工子女流動性大,業(yè)余興趣的培養(yǎng)難以堅持。其二是廣東的家長們普遍認為,粵劇過于平凡,而京劇練京腔口型對孩子的發(fā)音和文化素質(zhì)提高都大有裨益。 羊城晚報記者 陳驍鵬 攝影報道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved