中新社溫哥華2月14日電 在此次溫哥華冬奧會上,加拿大原住民可以說是大放異彩,成為冬奧會的真正主人。而與此同時,眾多法國裔加拿大人是否感到受了冷落呢?
加拿大魁北克省省長簡•查瑞斯特抱怨說,開幕式不夠尊重加拿大的法語社區(qū)。
加拿大聯(lián)邦遺產(chǎn)部長詹姆斯•摩爾14日對加拿大廣播公司記者說,開幕式很精彩、壯觀,但應該有更多的法國元素。
摩爾表示,聯(lián)邦政府將敦促組織者確保將有更多的法國元素出現(xiàn)在閉幕式上。摩爾希望在閉幕式上將會更好地反映加拿大所具有的英語和法國兩種官方語言。
負責官方語言的官員格雷厄姆•弗雷澤對此表示贊同。不過他同時認為,冬奧會組委會已經(jīng)有了很大進步。弗雷澤曾在2008年和2009年的兩份報告中說,作為溫哥華冬奧會官方語言的法語明顯不足。
弗雷澤說,現(xiàn)在有了大量的法語翻譯,有了法語標識、法國運動項目和講法語的助手。
“有時候我覺得法國元素在溫哥華有點像雪,每個人都希望它能夠在這里,但有時很難找到。”他打趣道。
加拿大是一個雙語制的國家,擁有英語和法語兩種官方語言。大部分說法語的加拿大人居住在魁北克省?笨耸∫欢茸非螵毩⒔▏驌碛懈嘧灾螜嗟恼芜\動。1995年10月,魁北克第二次舉行是否獨立的公民投票,結果反對獨立一派僅以50.6%的得票險勝獨立派。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved