|
王新生：
日本的媒體對溫總理的訪問給予了相當高的評價，就是說他不僅在政府間，在經(jīng)濟界，在民間都取得一個良好的效果，我們知道這一次主要是一個融冰之旅，通過和政治家和經(jīng)濟界和民眾的這么一種交往，使得中日兩國關系的溫度開始升高，就為兩國的合作發(fā)展奠定了一個很好的基礎。
高洪：
媒體對溫總理的宣傳更多的是介紹他平易近人、溫文爾雅的形象，這些形象和老百姓對當代政治家的良好期待實際上是吻合的，因為我們知道，在日本政治歷史上過去是由貴族院出生的人做首相的很多，后來是很多唯心志士，后來等于變相的貴族，他們掌握政治，翻閥政治，戰(zhàn)后有了很大變化，戰(zhàn)后有很多布衣出身的政治家，平民首相很受歡迎。甚至有一些殘缺，比如田宗角龍這樣，在洛克西的賄賂案上有一點污點，但是今天老百姓仍然覺得貧民宰相可接觸，可觸摸。我們中國領導人以平民總理，親民總理的姿態(tài)出現(xiàn)在日本社會當中，就更容易為日本公眾接納。
主持人：
我們確實也能夠感受得到日本媒體對于這一次溫家寶總理訪日的關注。我們這幾期《融冰之旅》的特別節(jié)目，每一期都會選取一些歷史上中日交流的一些老照片，今天我們也找到一些老照片，比如說昨天溫家寶總理在日本國會演講的時候所提到的六次東渡的鑒真和尚，還有今天去參觀的京都西郊的嵐山，那里有紀念周恩來總理在日本留學期間所寫的詩句的碑文，我們先看看這幾幅歷史上的老照片。
第一副照片是1980年的時候，護送鑒真大師的坐像來華巡展，日本奈良的唐招提寺的長老。
這就是日本京都西郊的嵐山周恩來的詩碑，這是周恩來當年在日本留學期間所寫的一首詩，這是當時在留學期間周恩來和同學們一起的合影。
我們知道聶爾是因為在日本的時候溺水身亡。
高洪：
藤澤市政府對聶爾重建的紀念碑，這個紀念碑前面還有一個小的緣起碑，這個緣起碑上有一句非常有震撼力的話，他說：“聽吧，聶爾為亞洲自由解放發(fā)出的吼聲仍然在天空中回蕩”，這個話寫得很好，它和錯誤歷史觀念把大中亞戰(zhàn)爭說成是解放亞洲完全是針鋒相對的。
主持人：
其實說起來，我們中國的很多知名的政治人物，包括一些知名的學者都曾經(jīng)在日本留學過，比如像孫中山先生、周恩來、郭沫若、魯迅，包括聶爾。我們剛才也談到了溫總理今天的日程安排當中有一項很重要的活動，就是的京都西郊的嵐山參觀了周恩來總理的詩文碑。這個詩文碑在中日關系當中也是一段佳話，我們接下來通過一個短片再來回顧一下這段歷史。
(播放短片)
字幕+配音：
“雨中二次游嵐山，兩岸滄松，夾著幾株櫻。一線陽光穿云出，愈見嬌妍。人間的萬象真理，愈求愈模糊，模糊中偶然見著一點光明，真愈覺嬌妍�！�
解說：
這首詩寫在88年前，也就是1919年的4月5號，當時整風“五四”運動前夕，在日本留學近兩年的周恩來決心回國參加革命�；貒埃毡疽咽菣鸦�漫，21歲的周恩來在嵐山上寫下《雨中嵐山》，借此詩，抒發(fā)了振興中華的抱負。周恩來逝世后，日本有識之士和一些中日友好團體，在嵐山上為周恩來立起了詩碑。嵐山詩碑由京都質地堅硬的名石鞍馬石制成，上面精雕細刻著80字碑文。據(jù)說當時日本的兩位老石匠，每人每天只刻兩個字，精益求精，只為表達對周恩來的崇敬之情。在詩碑左側的附碑上還有這樣一段日文：“為了紀念1978年10月締結日中和平友好條約，并且為了表達京都人世世代代友好的心愿，在這淵源深遠之地，建立偉大的人物周恩來總理的試碑�！�
近30年來，嵐山詩碑見證了中日關系的風風雨雨，每到櫻花盛開的時候，祝福兩國世代友好的日本各界人士，總會來到這座詩碑前緬懷周恩來。
主持人：
詩碑的建立是為了紀念1978年日中締結友好和平條約，這也是一段歷史佳話了。前天安倍晉三也引用過周恩來的這句詩，就是“一線陽光穿云出”，他主要是形容溫家寶總理到日本訪問帶來的晴朗的兆頭，所以這不是安倍的原創(chuàng)了，就是引用了周恩來的詩句。這一次溫家寶總理專門去參觀嵐山的周恩來詩碑是什么原因呢？
王新生：
我覺得有兩點，一點是說溫總理在國會演講的時候，專門提到了這個事件，近代以來，有大批的，包括周總理這樣的人物在內(nèi)的志士仁人到日本去學習先進的科學技術，學習民主政治思想來改造中國，來進行復國之路，這是一個重要的信息。另外一個信息就是像周恩來這些總理這樣的偉大人物他們在日本留學期間，和日本人民結成了深厚的友誼，在戰(zhàn)后為了恢復中日邦交正�；�，周總理也是做了大量的工作。我在日本的時候經(jīng)常碰見這樣的一些老人，他們當時見過周總理，周總理那種平易近人，非常親切的接物待人的方式給他們留下了深刻的印象。
主持人：
我們剛才說到，確實有很多老一輩的人物，像孫中山、周恩來、聶爾、魯迅等等，都留學過日本，但是老一輩的日本人都了解他們的一些事情，而且也有感情上的聯(lián)系，但是現(xiàn)在中日之間的青年人，他們相互的了解這么說少，這種歷史上的淵源，這種千絲萬縷的聯(lián)系對于今天中日之間的交流還能起到什么作用呢？
高洪：
這也是周總理詩碑在嵐山產(chǎn)生的影響，剛才談到“一線陽光穿云出”，它只是總理詩中的半句，后面還有“愈見嬌妍”。溫總理去拜謁總理詩碑，或者是安倍首相引用周恩來總理的詩句，都是為了創(chuàng)造一個更好的明天，兩國關系應該朝著“愈見嬌妍”的方向去發(fā)展。
主持人：
所以這一次溫總理的融冰之旅也可以形容為“一線陽光穿云出”，以后的中日關系就應該“愈見嬌妍”。這一次民間的交流活動確實是很多，比如今年在日本舉辦的中日文化交流年，昨天晚上溫家寶總理和安倍首相就共同出席了中日文化交流年的開幕式。我們再通過一個短片來看一看。
(播放短片)
解說：
11號在與日本首相安倍晉三的會談中，中國總理溫家寶特別提出，中日雙方要從戰(zhàn)略高度和長遠角度來把握兩國關系的方向，而擴大人文交流，重點辦好中日文化體育交流年正是重要工作之一。用日本外務副大臣淺野勝人的話說，“中日文化體育交流年，就是要以文化體育活動為契機，加強彼此間相互理解，擴大日中兩國關系未來的基礎。”
高洪：
中日兩大民族的最終和解應該是民間的草根層面的和解。
解說：
酒井法子是日本著名演員、歌手、中日文化體育交流年的文化親善大使。福原愛日本乒乓球運動員、體育親善大使。日方表示，選擇她們因為她們最適于向中國年輕一代展示嶄新的日本和日本人的形象。而與此同時，姚明全世界幾乎家喻戶曉的中國籃球運動員，林丹丹日本選秀節(jié)目冠軍，中日混血兒。陳好，日本青少年所熟悉的中國演藝明星也由中方任命為2007年日本中華年形象大使。中國駐日大使王毅說，相信通過中日文化交流，“華流”也將在日本流行開來。
主持人：
我們看到中日文化體育交流的這些大使都是中日青年人非常喜歡的一些明星，對于現(xiàn)在中日之間青年人的交流，兩位覺得目前存在怎樣的一些問題？
王新生：
青年人是未來的希望，他承擔著將來中日兩國交流、和平友好發(fā)展的重任。過去有一個詞叫“憤青”，就是憤怒青年，我想這個詞帶有更多的褒義性，為什么呢？因為他是一群有理想、有觀點的年輕人，你有理想、有觀點，終究比那些沒有理想沒有觀點好一些，之所以出現(xiàn)了我們對日本有一些反對的聲音，叫做“憤青”，主要的還是在日本的政府領導人不斷地做一些傷害中國人民感情的事情。當然了，這里邊也存在一些信息不太完全，有點兒誤解的東西，所以我想通過青少年之間的交流，能夠更好地認識對方，認識自己，來通過對話獲得理解，這樣對于保證兩國的友好發(fā)展是一個很好的保證。
[上一頁] [1] [2] [3] [下一頁]
|
