中新網(wǎng)紹興9月15日電 題：推廣北京奧運(yùn)會 書鄉(xiāng)小天鵝將登臺美國百老匯

　　作者 陶幸

　　鵝鵝鵝，曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥清波。書法之鄉(xiāng)——浙江紹興的一群“小天鵝”將在今年中國國慶期間，登上美國紐約中央公園百老匯舞臺，與當(dāng)?shù)氐摹靶√禊Z”同場競技，為北京二00八年奧運(yùn)會做宣傳。

　　記者今天來到紹興市青少年活動中心，采訪了正在排練的老師和小朋友。

　　書鄉(xiāng)“小天鵝”被一眼相中

　　據(jù)紹興青少年活動中的陳主任介紹，獲得這次演出機(jī)會非常幸運(yùn)。美國東方藝術(shù)基金會總裁愛麗斯女士一直致力于東西方文化的交流。今年五月，芭蕾舞演員出身的愛麗斯第一次來中國尋找合作團(tuán)體，從北京、上海再到紹興，愛麗斯女士一眼就相中了富有濃郁紹興地方特色的舞蹈節(jié)目《書鄉(xiāng)鵝趣》，就邀請紹興的小朋友參加在美國百老匯舉辦的“二00八中國奧運(yùn)之光”中美少年兒童國際文化交流活動，這是中方唯一一個(gè)受邀請的舞蹈節(jié)目。

　　千年傳說 文脈相傳

　　說起紹興，人們就會想到書圣王羲之；到了紹興蘭亭，就會記起“鵝池”的傳說。

　　中國東晉大書法家王曦之在浙江會稽山陰(今紹興)留下膾炙人口的《蘭亭序》，他好養(yǎng)鵝、賞鵝，至今紹興蘭亭還有據(jù)傳是書圣父子親書的“鵝池”碑文，成為千百年來中國許多書法家、畫家創(chuàng)作的熱門題材。

　　紹興市青少年活動中心的李菁老師說，《書鄉(xiāng)鵝趣》經(jīng)幾年之功，數(shù)易其稿創(chuàng)作而成，其難點(diǎn)在于如何讓觀眾明白毛筆和鵝之間的關(guān)系。“愛麗斯看到的已經(jīng)是我修改后的第二個(gè)版本。但是這個(gè)舞要跳給外國人看，他們不像中國人都知道王羲之和鵝的故事，于是進(jìn)行了第三次修改，使毛筆、王羲之和鵝之間的關(guān)系明朗化”，李菁老師說。

　　“要好好表現(xiàn)，不能丟中國人的臉�！�

　　參加演出的一共有十六位小朋友，她們中最大的十四歲，最小的才九歲。為能更好地演繹這個(gè)舞蹈故事，十六位小朋友每周晚上都要進(jìn)行排練。

　　在排練間隙，記者和這些小朋友聊了起來。舞中扮演王羲之的羅依依小朋友今年十四歲，是初三的學(xué)生，每次排練完了之后還要復(fù)習(xí)功課，常常忙到深夜十一、二點(diǎn)。記者問她苦不苦，她一邊擦著頭上的汗，一邊說：“辛苦的，但是值得的�！�

　　　想到要去美國演出，這些小朋友都異常興奮，雖然不知道百老匯是什么地方，但是她們都明白“這是一件很光榮的事”，“要好好表現(xiàn)，不能丟中國人的臉。”

　　李菁老師說：“此次演出，美方不僅派出了兒童芭蕾舞演員，還邀請了代表美國芭蕾舞最高水平的演員演繹經(jīng)典舞劇，屆時(shí)場面將異常盛大。而我們另外一個(gè)舞蹈節(jié)目《愛我中華》，也將在由二十六個(gè)國家的媒體組成的大型記者招待會上表演�！�(完）