热热久久超碰精品中文字幕,97久久综合区小说区图片专区,久久久久久久91精品免费观看
婵☆偓绲鹃悧鐘诲Υ閿燂拷|闂佸搫鍊烽崡鍐差渻閿燂拷|缂備讲鍋撻柟顖嗗啴娈�|闂佹悶鍎扮划娆忣瀶閿燂拷|闂佸憡鍔栫粙鎰姳閿燂拷|濠电偛顦板ú妯荤▔閿燂拷|濠电偞鎼╅崹杈ㄦ櫠閿燂拷|闂佸憡鐟ф晶妤呭椽閿燂拷|婵炴挻鍝庨崝搴g礊閿燂拷|闂佸憡顨呯花鐓幮ч敓锟�|婵炴挻鍝庨崝搴ㄥ疾閿燂拷|闂佸憡顨呯€涒晜鎱ㄩ敓锟�|闂佸憡顨呯€涒晠寮抽埀锟�|闁荤姵鍔戦崹鑽ゅ垝閿燂拷|闂備礁寮堕崹濂告倵閿燂拷|闁荤姴娲g粈渚€宕洪敓锟�|闂佽娼欓妵妯活殽閿燂拷|闂佺厧鐤囨慨銈囪姳閿燂拷|IT|濠电偞鎸搁幉锟犲垂閿燂拷|濠殿喚鎳撻埀顒傚枑缁拷|闂佸搫鍊稿ú銈団偓纰夋嫹|婵犵數鍋涜ぐ澶岀不閿燂拷|婵炶揪绲鹃幑渚€宕戦敓锟�|闂佽桨鐒﹂悷銊╁磻閿燂拷|闂佺ǹ顑冮崕閬嶅箖閿燂拷|闂佹眹鍨婚崰鎰渻閿燂拷|闁荤喐鐟ュΛ婵嬨€傞敓锟�|闂佹悶鍎辨晶鑺ユ櫠閿燂拷|闂佸摜鍠庡Λ妤呮偂閿燂拷|闂佸綊娼ч鍡椻攦閳э拷|English
本頁位置: 首頁新聞中心體育新聞

廣州亞運(yùn)會(huì)多語言服務(wù)中心開通

2010年10月24日 22:23 來源:中國新聞網(wǎng) 參與互動(dòng)(0)  【字體:↑大 ↓小

  中新社廣州10月24日電 (王華 楊薇)廣州亞運(yùn)會(huì)多語言服務(wù)中心24日開通,賽時(shí)將為各類注冊人員24小時(shí)提供10個(gè)語種的口譯服務(wù)。

  在開通儀式上,廣州亞組委副秘書長古石陽撥打了服務(wù)中心的熱線電話,并宣布該中心正式開通。

  據(jù)廣州亞組委介紹,廣州亞運(yùn)會(huì)多語言服務(wù)中心設(shè)在廣東外語外貿(mào)大學(xué)內(nèi)。該中心利用熱線電話為OCA大家庭成員、各國和地區(qū)的運(yùn)動(dòng)員、技術(shù)官員、媒體人員等各類注冊人員在無法獲得面對面口譯服務(wù)時(shí),提供英語、阿拉伯語等共10個(gè)語種全天候24小時(shí)的口譯服務(wù)。中心設(shè)有20條熱線電話,每個(gè)語種一個(gè)熱線號碼。

  廣州亞運(yùn)會(huì)多語言服務(wù)中心的78名譯員由廣東外語外貿(mào)大學(xué)師生擔(dān)任,譯員中碩士以上學(xué)歷占38%,有國外學(xué)習(xí)經(jīng)歷的占73%。

  該中心阿拉伯語熱線的口譯員馮敏杰說,按照亞組委的要求,他們必須要熟悉醫(yī)學(xué)、體育以及賽事等專業(yè)領(lǐng)域的用語才能上崗。

  馮敏杰還強(qiáng)調(diào):“我們當(dāng)中許多人都有去海外交流的經(jīng)歷,也對各國的口音較熟悉。如果出現(xiàn)來電人員的重口音而影響溝通時(shí),我們將詢問對方是否掌握如英語在內(nèi)的其他語種;如果不掌握的話,就將外賓的通話記錄在檔,及時(shí)尋求第三方的幫助,同時(shí)也向上級匯報(bào)。”

  據(jù)悉,熱線電話限于上述注冊人員在無法獲得面對面口譯服務(wù)時(shí)提供幫助,不接受其他熱線電話的轉(zhuǎn)接以及信息查詢等服務(wù),被譽(yù)為“亞運(yùn)會(huì)語言服務(wù)的最后一道防線”。

參與互動(dòng)(0)
【編輯:吳博】
    ----- 體育新聞精選 -----
 
直隸巴人的原貼:
我國實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機(jī):86-10-87826688

Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved