今天(25日)，因?yàn)閲?guó)家隊(duì)比賽而休戰(zhàn)了一個(gè)多月的中超聯(lián)賽重燃戰(zhàn)火。在晚上進(jìn)行的比賽中，客場(chǎng)作戰(zhàn)的魯能泰山“二隊(duì)”憑借李金羽的一粒進(jìn)球，客場(chǎng)1：0擊敗長(zhǎng)沙金德。這個(gè)進(jìn)球也是李金羽本賽季的第一個(gè)進(jìn)球。

　　這場(chǎng)比賽堪稱(chēng)“塞爾維亞德比”，泰山主帥圖巴和金德主帥桑特拉奇都來(lái)自塞爾維亞，桑特拉奇在1999年還曾執(zhí)教泰山，并一手將泰山塑造成中國(guó)足壇的“雙冠王”。盡管?chē)?guó)奧隊(duì)抽調(diào)了5名隊(duì)員，但泰山并沒(méi)有給桑特拉奇面子。曾被雪藏了幾輪的李金羽以及從國(guó)奧返回的王永珀出現(xiàn)在了泰山首發(fā)陣容之中，劉釗則頂替苑維瑋出現(xiàn)在左后衛(wèi)位置上。比賽開(kāi)始后，泰山就反客為主，向主隊(duì)發(fā)動(dòng)了猛攻。但是在金德防守反擊的策略下，泰山的進(jìn)攻成效不大，只是李金羽在第31分鐘的頭球攻門(mén)稍稍高出橫梁有些威脅。上半時(shí)，雙方戰(zhàn)成0：0。

　　下半時(shí)，或許桑特拉奇認(rèn)為對(duì)手的實(shí)力不過(guò)如此，金德由防守改為與泰山對(duì)攻，全線(xiàn)壓上的主隊(duì)在后防線(xiàn)上頓時(shí)漏洞百出。第55分鐘，泰山中場(chǎng)斷球后迅速直傳發(fā)動(dòng)快攻，李金羽在左路快速插上后形成單刀，面對(duì)金德門(mén)將，他非常冷靜地一腳推射，皮球穿襠入網(wǎng)。泰山率先打破僵局。在加強(qiáng)了防守的泰山面前，金德回天乏術(shù)。最終，泰山將1：0的比分保持到了終場(chǎng)。