中新網(wǎng)6月4日電 據(jù)“中央社”報(bào)道,由于南非族裔眾多,官方語(yǔ)言多達(dá)11種,目前的國(guó)歌是由過(guò)去白人政府時(shí)期的官
方與黑人版本合并而成,包含5種語(yǔ)言,多數(shù)南非人都無(wú)法唱出完整歌詞,而南非政府則趕在世界杯開(kāi)賽前加強(qiáng)教學(xué)。
有民眾表示,自己只會(huì)唱國(guó)歌里的3種語(yǔ)言,覺(jué)得很丟臉。一開(kāi)始唱大家都很高昂,但到了南非荷蘭語(yǔ)的部份,全部人都不知道歌詞,只好亂掰。
根據(jù)南非文化部調(diào)查,很少有人懂歌詞里的所有語(yǔ)言,因此選擇不唱,改用哼曲調(diào)帶過(guò)。針對(duì)這點(diǎn),文化部積極推動(dòng)國(guó)歌教學(xué),不但錄制光碟,也與小區(qū)共同開(kāi)班教唱。
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:盧巖】 |
專題:南非世界杯 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved