頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留 學(xué) 生|IT|教 育|健 康|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖片·論壇|圖片網(wǎng)|華文教育|視 頻|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出|圖片庫|供 稿
■ 本頁位置:滾動(dòng)新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
張靚穎金像獎(jiǎng)上不識(shí)字 網(wǎng)友熱議稱丟內(nèi)地人的臉(2)
2007年04月17日 14:34 來源:北京娛樂信報(bào)

  其實(shí)公眾人物念錯(cuò)字的事近來并不少見,有的是在歌詞里,有的是在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言……

  1.2006年12月,李湘亮相四川師范大學(xué)電影電視學(xué)院演講時(shí),說道:“只有多實(shí)踐才會(huì)有進(jìn)步,要不然找工作的時(shí)候事情會(huì)很辣手!北蝗颂嵝押蟛鸥臑椤凹帧薄

  2.李詠在《幸運(yùn)52》節(jié)目中出題,把白居易的詩句“曲終收撥當(dāng)心畫”里的“撥”(bō)誤讀成“bá”。

  3.有“才女”之稱的伊能靜在新唱片中把古詞《念奴嬌》的“羽扇綸巾”讀成了“倫巾”,后來她重新錄制了這首歌曲,并在專輯發(fā)布會(huì)上公開道歉。

  4.戴佩妮的《一個(gè)人的行李》中有句歌詞:“我要一個(gè)人通宵看完魯迅的《背影》”,其實(shí)《背影》作者為朱自清。

  5.周迅在《看!防锍溃骸吧习逗筘悮さ墓聠,讓我快樂的不自然”,“貝殼(ké)”唱成“貝殼(qiào)”,不過也有人說她是故意這么唱的。

  6.《沖動(dòng)的懲罰》中有句歌詞“在冰與火的情欲中掙扎徘徊”。刀郎把“徘徊”的“徊”念成“húi”,其實(shí)應(yīng)該念“huái”。

  7.劉德華曾經(jīng)在《冰雨》里唱道“你就像個(gè)劊子手把我出賣”,把“劊”字讀成了“kuài”,其實(shí)應(yīng)該念“gùi”。

  做好功課才是正道

  印象中的張靚穎是個(gè)固執(zhí)到有點(diǎn)木訥的女孩,她在舞臺(tái)上那種游刃有余的風(fēng)采到了平常講話或者是在“大場(chǎng)合”中發(fā)言幾乎就是蕩然無存,變得很容易冷場(chǎng),而且出了錯(cuò)也不會(huì)圓滑地自我調(diào)侃一番,只會(huì)尷尬訕笑,這種老實(shí)的性格或許是很多涼粉喜歡她的一個(gè)重要原因。比如這次她也只是傻笑,讓旁邊的陳坤和下面的觀眾都替她捏了一把冷汗。

  說實(shí)在的,張靚穎的這次出錯(cuò)大可不必上升到“丟了內(nèi)地人的臉”,因?yàn)椤班u”的繁體字“鄒”,除了專業(yè)人士以外,我想真的是沒有幾個(gè)人能認(rèn)得出來,至于那個(gè)泰國名字的英文發(fā)音,對(duì)于沒有見過這個(gè)名字的人來說確實(shí)拗口得很。

  問題是,這次事件的發(fā)生,最感到顏面無光的,我想應(yīng)該是得了獎(jiǎng)但名字被忽視的先生,幾位兢兢業(yè)業(yè)的電影幕后工作者。在頒獎(jiǎng)禮結(jié)束的幾天內(nèi),他們的名字恐怕要被高密度地提及,原因是頒獎(jiǎng)嘉賓不會(huì)讀他們的名字——這多少會(huì)令他們有些尷尬吧。

  事先花上幾分鐘熟悉一下提名名單,如果實(shí)在不認(rèn)識(shí)的話可以問問身邊的香港工作人員,這并不是一件麻煩的事。但這些看似微小的舉動(dòng),卻是一種敬業(yè)精神的體現(xiàn),也避免了在重大場(chǎng)合對(duì)別人無意間的不尊重,這些功課,依然是張靚穎們需要一再學(xué)習(xí)的。(記者 康沛)

[上一頁]  [1]  [2]

[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率