第三次修訂

　　大幅修改感情戲引非議

　　其后，金庸開(kāi)始再次修訂其武俠小說(shuō)集。修訂的過(guò)程從一開(kāi)始到去年結(jié)束,始終伴隨著巨大的爭(zhēng)議和各種不同的聲音。出版策劃方每次就某一作品的修訂透露出的信息，都引起了讀者巨大的反響。

　　在新修版《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《書(shū)劍恩仇錄》、《碧血?jiǎng)Α分�，金庸大幅修改感情戲，由此引致網(wǎng)友非議。

　　在“讀者無(wú)法接受的情節(jié)”調(diào)查中，“黃藥師愛(ài)上梅超風(fēng)”以57.36%高居榜首，“段譽(yù)和王語(yǔ)嫣分手”“張無(wú)忌有望同娶四美女”“楊過(guò)與小龍女熱吻”分居第二、三、四位。某網(wǎng)站曾經(jīng)做了一項(xiàng)調(diào)查，超過(guò)75%的網(wǎng)友表示他們無(wú)法接受傳出的修訂信息，不會(huì)去購(gòu)買即將面世的修訂版作品。

　　一些網(wǎng)友表示，金庸有精力做這樣的修改，不如去寫(xiě)新作。寫(xiě)過(guò)《金庸傳》的浙江學(xué)者傅國(guó)涌認(rèn)為，金庸的修訂很大程度上是一個(gè)出于商業(yè)利益考慮的商業(yè)行為，而不完全是創(chuàng)作上的精益求精。

　　對(duì)此新修版策劃方朗聲圖書(shū)有限公司策劃總監(jiān)何嫻表示，修訂版中只有《倚天屠龍記》、《天龍八部》、《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《書(shū)劍恩仇錄》、《碧血?jiǎng)Α?部作品在情節(jié)上改動(dòng)較大，其他作品主要是細(xì)節(jié)和文字的調(diào)整。“金庸先生以前決定對(duì)韋小寶的結(jié)局做大幅改動(dòng)，但是引來(lái)很多網(wǎng)友的強(qiáng)烈反應(yīng)，因此就放棄了早先的想法。”

　　2008年4月，金庸歷時(shí)6年完成的第三次修訂武俠小說(shuō)作品集，由廣州出版社和花城出版社聯(lián)合出版，新全集定價(jià)768元，出版方介紹，修訂版首印5萬(wàn)冊(cè)。對(duì)于內(nèi)地?zé)o數(shù)“金庸迷”而言，新舊版本的比較和差異,或許將成為一個(gè)新的話題。