【解說】6月17日，以“品味詩詞之美 傳承千古文明”為主題的第二屆廣西留學(xué)生中國詩詞大賽在廣西南寧市舉行。

　　【解說】本次大賽由廣西高等教育學(xué)會外國留學(xué)生教育管理專業(yè)委員會主辦、廣西民族大學(xué)國際教育學(xué)院承辦。參賽隊伍來自廣西的11所院校，每支隊伍由3名外籍留學(xué)生組成，留學(xué)生來自越南、老撾、赤道幾內(nèi)亞等國家。

　　【解說】據(jù)主辦方介紹，本次比賽設(shè)兩個答題環(huán)節(jié)，第一環(huán)節(jié)為詩詞文化知識速答，題型為單項選擇題；第二環(huán)節(jié)為詩詞文化知識問答套題，每套題含單項選擇題、判斷題、背誦題三種題型。經(jīng)過角逐，廣西大學(xué)和廣西民族大學(xué)的參賽隊伍獲得一等獎。

　　【解說】從赤道幾內(nèi)亞來到中國留學(xué)3年，能說一口流利普通話的華金非常喜歡中國文化。他認(rèn)為，要在中國學(xué)習(xí)，首先就得了解中國的文化和歷史。

　　【同期】廣西桂林航天工業(yè)學(xué)院赤道幾內(nèi)亞籍留學(xué)生 華金

　　我覺得如果一個留學(xué)生不努力的話，肯定特別難通過一些考試和事情，最好就是懂中國人的文化，也懂他們的故事和歷史。

　　【解說】在古詩詞中，華金最喜歡的是中國唐代詩人描寫西北邊陲風(fēng)光及戰(zhàn)爭情景的《涼州詞》。

　　【同期】廣西桂林航天工業(yè)學(xué)院赤道幾內(nèi)亞籍留學(xué)生 華金

　　(作者)他表達(dá)的時候，你自己也會感覺他想講什么，好像你也身在其中(的樣子)。

　　【解說】廣西民族大學(xué)越南籍留學(xué)生黃氏慶玲來自越南廣寧省，是第二次參加詩詞大賽，在此次比賽中，她認(rèn)為最難的是選擇題，因為題目里不僅會考古詩詞，還會考與中國地理相關(guān)的知識。

　　【同期】廣西民族大學(xué)越南籍留學(xué)生　黃氏慶玲

　　(比賽中)他們問《芙蓉樓送辛漸》那個芙蓉樓是在哪里，涉及到地理了，芙蓉樓在我印象里，是在江南那邊，而江南一般都是指江蘇、浙江那一帶，我就以為它是在浙江的，但不是，它在江蘇，很容易混亂。

　　【解說】廣西民族大學(xué)國際教育學(xué)院院長周艷鮮介紹，本次比賽旨在讓留學(xué)生們通過比賽，了解更多的中國詩詞，同時也能將更多的中國文化傳播到世界各地。

　　【同期】廣西民族大學(xué)國際教育學(xué)院院長　周艷鮮

　　我們來華留學(xué)生的同學(xué)們，你們是中國文化和中華文明的學(xué)習(xí)者、見證者、傳播者，學(xué)習(xí)中國詩詞是我們留學(xué)生同學(xué)們，體驗中國文化的一個重要途徑，我們通過舉辦這么一些活動，希望能夠凝聚我們來華留學(xué)生同學(xué)們講述中國故事、傳播中國聲音的力量，能夠推動我們中國文化的國際傳播。

　　陳沿佑 黃艷梅 廣西南寧報道

責(zé)任編輯：【羅攀】